Dort wo die alte Straße zum Brenner geht und nun das freundliche Dorf Lans heut steht, war seinerzeit im finsteren Wald einen Wilden Mannes Aufenthalt. Der raubte den Wanderern Geld & Gut und schlug und quälte sie aufs Blut und schickte dann die armen Häuter hungrig und durstig des Weges weiter.

Jetzt aber lässt sich der Wilde Mann im Dörflein Lans ganz anders an. Jeder Wanderer ist willkommen. Das Geld wird ihm zwar auch genommen, doch kann mit Getränken und köstlichen Speisen erquikt und gestärkt er dann weiterreisen.